她邀請這位法國巴黎的警督帕斯卡·波皮爾進(jìn)入到屋子里就坐。這是他們居住的地方,紫夫人身為一個(gè)東方人,這里面會(huì)有一些極具東方韻味的東西, 波皮爾看起來為這些東西而感興趣, 但是更明顯的, 他有什么正事一定要做,現(xiàn)在,波皮爾收回自己的目光, 他向這位夫人問安,然后說明了此次來的目的:“我需要見到漢尼拔·萊克特!
這一次,他也是直接明了地說明了來意。
紫夫人說:“很抱歉!彼仁潜砻髁饲敢, 然后就這件事做了一點(diǎn)補(bǔ)充, 她告訴波皮爾:“漢尼拔大概在不久之前就已經(jīng)離開了巴黎!
波皮爾的眉頭在聽到這樣的話之后皺起來,他問:“夫人知道漢尼拔·萊克特的去向嗎?”他不太客氣地稱呼漢尼拔的全名,這讓人感覺他的到來不是什么好事。
紫夫人能夠告訴他的,只是不知道。然后波皮爾說:“那我需要見到貝蒂·埃爾西!
紫夫人依舊說:“我依舊為這件事感到抱歉。”
這樣的一句話出來已經(jīng)讓波皮爾感覺到了厭煩,最起碼在波皮爾臉上的表情是這樣說明的。他不太禮貌地打斷了紫夫人的話, 波皮爾說:“你不要告訴我,那個(gè)女孩和漢尼拔·萊克特一起離開了巴黎!彼哪樕系氖且环N冷笑的表情, 但好像有什么事情更加被他篤定了。
紫夫人說:“不。我想說的是,現(xiàn)在貝蒂的情況可能不太好。貝蒂被攻擊了, 她傷得有點(diǎn)嚴(yán)重。這個(gè)時(shí)候可能還在昏睡。當(dāng)然, 如果警督先生你真的很想要見到貝蒂的話, 我可以去看一樣看蒂是否清醒過來了。”
紫夫人看起來像是沒有感覺到波皮爾帶著的極端的不善一樣, 在認(rèn)真地、仔細(xì)地回答波皮爾的問題, 這甚至?xí)尣ㄆ栍X得這位夫人的話還是擁有一點(diǎn)可信度的。
于是波皮爾又問:“攻擊?為什么會(huì)受到攻擊?”顯然, 他完全不知道貝蒂被攻擊的事情,即使是不久之前,波皮爾才帶著貝蒂去見了那一具死在旅店浴缸里的尸體,看了死者對于貝蒂的資料記錄,也提醒過貝蒂要注意自身的人身安全,但是他依舊不知道其實(shí)上貝蒂已經(jīng)被襲擊過一次了,然后他問出來:“既然受到了攻擊,為什么不報(bào)告給警局?”
紫夫人回答不出什么,畢竟好像對于她來說,她確實(shí)不知道家里的兩個(gè)小孩到底在干什么。
“或許您知道漢尼拔·萊克特在學(xué)校里殺了一個(gè)人嗎?”
波皮爾說。
紫夫人終于抬起眼眸來直視波皮爾。波皮爾說:“今天早上八點(diǎn)四十五分,有人在學(xué)校醫(yī)學(xué)實(shí)驗(yàn)室的尸池里撈出一具'新鮮'的尸體。醫(yī)學(xué)生們其實(shí)很容易知道,在尸池的尸體是否新鮮。那具尸體太過新鮮了,他們說,在將尸體擺在解剖臺(tái)的時(shí)候,他們就發(fā)現(xiàn)了這件事。他們報(bào)了警。雖然我更擅長逮捕的是戰(zhàn)爭罪犯,也主要負(fù)責(zé)這一點(diǎn)。但是在聽到學(xué)校的名字,醫(yī)學(xué)教室里經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)的某位學(xué)生的名字,以及死者的身份時(shí)我就認(rèn)為,死者的死和漢尼拔·萊克特絕對有的關(guān)系!
“您為什么會(huì)這么認(rèn)為呢?警督先生!
“死者的名字叫做羅杰·邁克爾。根據(jù)調(diào)查,所有人都認(rèn)為羅杰·邁克爾和漢尼拔·萊克特有著很深的矛盾。我們找到了死者的身份——即使死者身上的衣物被剝?nèi)ィ勒叩念^顱不見了。但是死者的家屬告知我們,死者小的時(shí)候大腿根側(cè)受過傷,那里有一個(gè)很小的傷疤,畢竟傷疤可不會(huì)隨著人的長大而長大!
紫夫人說:“聽到這樣的事情讓我感覺到難過,那位學(xué)生的死讓我感覺到難過。但是我要說的,依舊是——我并不知道漢尼拔去了哪里。也不知道貝蒂是否清醒。我很抱歉不能幫助警督做到什么!
波皮爾近乎冷漠無情的聲音說:“如果漢尼拔·萊克特是逃走,那我希望夫人給那個(gè)女孩傳遞一件事——遠(yuǎn)離惡魔,是正確的事情。惡魔擅長欺騙與誘哄。然后,我希望夫人是真的不知道這件事。再見,夫人,我想我還會(huì)造訪的!
他站立起來,拿起了放在一邊的氈帽戴在了頭上,最后他離開了這里。
紫夫人也站立了起來,她也離開了這個(gè)位置。這一次她站在貝蒂臥室的門前,她敲了敲門。
上一次沒有敲門直接進(jìn)入的最直接原因在于——她在擔(dān)心貝蒂還在昏睡中會(huì)打擾她休息。
而這一次,貝蒂其實(shí)現(xiàn)在根本就沒睡著,她正捧著一本書閱讀,她聽到了這樣輕柔不急促的敲門聲,就會(huì)知道站在門口的人是紫夫人。
貝蒂抬起頭來就看見了紫夫人站在了門口,紫夫人的身邊沒有跟隨著任何的仆從,貝蒂笑著對紫夫人說:“夫人,午安!彼氏冉o夫人進(jìn)行了問安,在此之后,貝蒂看見紫夫人走進(jìn)來,紫夫人和平時(shí)依舊沒有什么不同的,她似乎只是來看望貝蒂,她說:“貝蒂,我希望你現(xiàn)在的情況能夠好上很多!
貝蒂說:“當(dāng)然,我覺得我現(xiàn)在確實(shí)好上很多。”貝蒂將書籍合上,放在了一邊,這能夠在和紫夫人交談的時(shí)候顯示尊重。
紫夫人握著貝蒂的手,這種力道讓人感覺到溫暖和輕柔,她微微垂著眼睫讓人看不清楚她眼眸之中的神色。
“我看到你身上輕巧的顏色,像花朵一樣美麗鮮亮!
紫夫人很難被捉摸,這是紫夫人與別人最為不同的地方。雖然會(huì)很輕易地知道紫夫人是一個(gè)聰明、敏銳的女性,但是始終有人難以知道紫夫人的心思。就像在此刻,她忽然對貝蒂說的這句話而讓貝蒂難以捉摸到紫夫人的想法。