對(duì)面聽到羅格夫聲音的漢尼拔抬頭看過來，貝蒂被他抓到了視線后有些不好意思地眨了眨眼睛。
貝蒂用這本故事書將自己的臉遮起來，以此來遮擋漢尼拔看過來的視線。貝蒂看著這本大大的故事書上的繪圖和立陶宛字體，有些難受地想道：這個(gè)人到底會(huì)不會(huì)是那部電影里的漢尼拔呢？那個(gè)可怕的殺人食人魔，會(huì)是眼前的這個(gè)男孩嗎？
他以后會(huì)變成《沉默的羔羊》里那個(gè)大叔？可是...好像不是很像。
貝蒂又在想著這些事情。不過現(xiàn)在需要介紹一下這位格羅夫先生。
漢尼拔·萊克特比貝蒂所想得更聰明。因?yàn)樵谶@個(gè)年紀(jì)，漢尼拔可以持續(xù)閱讀。他經(jīng)常在翻閱那些英語詞典、德語詞典還有立陶宛語詞典。而貝蒂現(xiàn)在還在困難地認(rèn)識(shí)這些字母，在看的是漢尼拔兩歲時(shí)看的、帶著木刻畫插圖的《格林童話》。
萊克特伯爵是一位極為英俊的紳士。他和萊克特夫人一樣是同樣的性格，他也很歡迎貝蒂的到來，甚至平時(shí)也很愛護(hù)貝蒂。在貝蒂居住在萊克特城堡的這段時(shí)間里，萊克特伯爵對(duì)待她特很好。甚至在他發(fā)現(xiàn)漢尼拔和貝蒂的差距之后，萊克特伯爵打算給他們找一位家庭教師。
說起這件事，正是在餐桌上。
貝蒂的面對(duì)坐著的是漢尼拔。她看見漢尼拔的叉子上叉著一個(gè)香腸，然后喂進(jìn)了他的嘴巴里。貝蒂正在看著他吃飯。他吃飯的樣子也很端正優(yōu)雅，很小的年紀(jì)就擁有了紳士的風(fēng)范與舉止。而貝蒂卻在想：他真的會(huì)吃人嗎？
“貝蒂？”
貝蒂抬頭看著坐在餐桌上座的萊克特伯爵，他的臉上出現(xiàn)著溫和的笑。在別人和貝蒂說話的時(shí)候，貝蒂就會(huì)凝望著說話人的面孔，這完全是認(rèn)真傾聽的模樣。
“我會(huì)給你們尋找一個(gè)家庭教師�！�
格羅夫就是萊克特伯爵請(qǐng)來的家庭教師。
“貝蒂小姐，有什么難以讓你理解的字嗎？”格羅夫在溫聲詢問著貝蒂。
貝蒂很喜歡格羅夫。格羅夫雖然是一位家庭教師，但絕不像貝蒂刻板影響中那種嚴(yán)厲、近乎不講人情的教師。他很明白貝蒂和漢尼拔的差距，在大部分的時(shí)候會(huì)因材施教，并且會(huì)很耐心地給貝蒂解答。而在這個(gè)時(shí)候，為了去探究格羅夫?qū)ψ约旱囊蓡枺惖贂r(shí)常會(huì)打開自己能力的開關(guān)，去聽一聽格羅夫?qū)@個(gè)稍顯笨拙緩慢的貝蒂的評(píng)價(jià)。
但實(shí)際上，是漢尼拔學(xué)習(xí)得太快了。其實(shí)貝蒂的學(xué)習(xí)能力也比一般人強(qiáng)，在前世也是這樣，不然她也不可能在這么短的時(shí)間內(nèi)聽懂立陶宛語和在俄國(guó)居住時(shí)周遭使用的俄語。不過在漢尼拔面前，就可能會(huì)顯得慢一點(diǎn)——畢竟從現(xiàn)在開始，她可能要正規(guī)地學(xué)習(xí)一下立陶宛語。
【貝蒂小姐一如既往地喜歡盯著漢尼拔少爺發(fā)呆。是覺得自己的差距和漢尼拔少爺相差得太遠(yuǎn)嗎？】
而在這個(gè)時(shí)候，貝蒂也能聽到漢尼拔對(duì)她的評(píng)價(jià)：【wielkie to szcz??cie ...】
好吧，暫時(shí)而言，現(xiàn)在的漢尼拔在沉浸于學(xué)習(xí)波蘭語。繼德語之后，漢尼拔又開始學(xué)習(xí)另外的一種語言。貝蒂在感嘆漢尼拔天才般的腦子的同時(shí)，對(duì)面前這個(gè)對(duì)她展露笑容的家庭教師格羅夫而說出了自己的想法：“我最近學(xué)習(xí)得很快�！彼f出了一個(gè)普通小孩子都在想的念頭：“我在想童話里的公主和王子為什么要在一起�！�
【這也是我曾經(jīng)想過的�！窟@條來自漢尼拔。
【小孩果然對(duì)什么都具有好奇心�！窟@條來自羅格夫。
貝蒂在聽到漢尼拔內(nèi)心這樣的想法的時(shí)候，將目光放在了漢尼拔的身上。畢竟按照漢尼拔這種高智商小孩，貝蒂?zèng)]想到自己隨口而說的，只有小孩子才會(huì)說出來的東西會(huì)使得漢尼拔感興趣。然而在貝蒂的目光所及之處，漢尼拔依舊是捧著那本波蘭語詩(shī)集站在窗戶的位置。他專注認(rèn)真的模樣，完全看不出來他也在思考這個(gè)問題。
“因?yàn)樗麄冎g存在愛情，貝蒂小姐�！�
羅格夫向貝蒂解答關(guān)于她問出的這個(gè)問題。
【愛情是什么？】
貝蒂聽到漢尼拔的心聲。對(duì)于這件事其實(shí)并不是熱衷于知道的貝蒂，在聽到這樣的心聲之后，向格羅夫問出了這個(gè)問題：“愛情是什么呢？格羅夫？”
似乎在向一個(gè)小孩子談?wù)搻矍檫@種事是件沒有必要的事情。然而他還是簡(jiǎn)單地進(jìn)行了一個(gè)闡述：“愛情是人類在社會(huì)生活中，因?yàn)槟撤N因素產(chǎn)生的心理、生理以及自身感情的影響。在我認(rèn)為這種產(chǎn)生的前提是依賴性�！边@正規(guī)的解釋自然會(huì)讓一個(gè)小孩子暈頭轉(zhuǎn)向，羅格夫這樣的回答當(dāng)然也意味著并不想與小孩子探討這件深?yuàn)W的事情。
羅格夫這樣的想法也如實(shí)進(jìn)入到貝蒂的腦海里。貝蒂遷就了他的想法說：“聽不懂。”
羅格夫說：“小姐還小，長(zhǎng)大自然會(huì)知道�！�
【那我很愛我的媽媽�！�
貝蒂聽到漢尼拔的聲音。
貝蒂很想告訴漢尼拔這個(gè)5歲的、但卻又莫名格外深沉的小男孩說：愛情并不是你所理解的那樣的。與媽媽的不一樣。
在貝蒂在盯著漢尼拔又在仔細(xì)想這件事之時(shí)，貝蒂聽到莉莉安的聲音。是在詢問格羅夫是否能夠讓貝蒂和她暫時(shí)性地進(jìn)行談話，格羅夫不會(huì)阻止這件事，于是貝蒂就從這高高的扶手椅上跳下來，將這本故事書整齊地放在扶手椅上，然后去尋找莉莉安。