走近蘇莉溫的步入式衣帽間,林溫總算能夠安全獨處,她呼喚分管她的死亡天使,想再仔細了解一下積分規(guī)則。
她想聊聊提示版的商城入口,收到轉(zhuǎn)賬是很開心,可金額自動用來還債,她還是身無分文,根本進不去。
雖然欠了很多,有沒有可能再貸點款。
她誠懇發(fā)問。
天使是個蜜色肌膚的少年,沒有任何性別表征,它中性化的面孔上,從來不會有任何試圖評判的表情。它說貸款是惡魔的邪惡創(chuàng)意,天堂沒有這種規(guī)則。但如果她靠自己賺到了積分,確實可以不用急著還款。
所以,怎么賺。
“你應(yīng)該沒有禱告過吧,無論是誰,初次的虔誠禱告,都可以獲得獎勵積分!碧焓固峁┝艘粋建議。
因此,在晚餐桌上,丹尼爾提議四人一起做餐前禱告時,林溫以莫大的欣喜表示了贊成。她根本不知道怎么算虔誠,她以求神拜佛的態(tài)度念了好些找來的祈禱詞,都不管用,積分根本不到賬。
洛拉嘆口氣,懶得反對。珀西似乎非常不愿意。
“我已經(jīng)不是圣公會信徒了,在我16歲生日的第二天,我就通知過各位了。”
“但你并沒有背棄天主。對不對!钡つ釥栒Z調(diào)平靜。
這兩人隨即開展了激烈的神學辯論,林溫根本聽不懂,她選擇研讀提示版上關(guān)于丹尼爾的內(nèi)容,前幾次見到他,上頭都沒幾句話,今天豐富多了。
「丹尼爾·詹寧斯。在六歲前,他一直是這個白人家庭的獨子,滿懷關(guān)愛的父母在那時就已為他的心臟手術(shù)花費了七位數(shù)的美元,為了他的身體指標不輸于任何健全人,這一數(shù)字在日后仍有增長。
要知道,他這樣有著晨星般眼眸的中國男孩,會被拋棄的唯一理由,只可能是他的父母完全看不到希望,卻妄想神明也不忍這樣的孩子會死,因此會眷顧。
對丹尼爾而言,神明確實眷顧了他,他從此虔信著基督。
中國的古跡,也曾出土過古羅馬的玻璃珠,可它們并不比這片土地上原先就有的寶石,更加閃亮。丹尼爾雖然有著金巖雕刻般的鼻梁和眉宇,但這只是絲綢之路千年的遺留,今天的他,確實沒有任何西方血統(tǒng),只單純地呈現(xiàn)著,各種族裔共賞之美麗。
不須多言他的才智,也不必擔心他現(xiàn)在的身體。在哈佛時,他每周都會跑上2.5英里,最后坐在水塘邊的長椅上,掏出一本小書誦讀。」
林溫不知道這個提示版是以什么標準選擇溢美外貌的對象,也許艾略特稍微鄰家了一些,但她覺得也不錯,珀西更是典型的詹寧斯,長相上根本挑不出毛病。
可能是,不信教?
她如此猜測。
她承認,自己第一次見到丹尼爾,確實呆住了沒說出話。那天她醒過來,洛拉第一個沖上來擁抱,隨后是母親,還有匆匆從門口走來的父親?神R上父母就說有事要離開,把丹尼爾叫到前面來,要他履行家長的責任。
林溫沒想到家里的長子是黑發(fā)的華裔,而且還是她在中國極少見到的那種正統(tǒng)帥哥,她花了好久才確信不是上天看她可憐,給她制造了一個夸張的死后長夢。
不過一番接觸下來,她感覺,丹尼爾完全就是美國人,也沒有理由不是美國人。
丹尼爾和珀西有來有往的爭論進行到了尾聲。珀西同意了禱告詞的文學價值讓它值得一念,丹尼爾也沒有強求他立刻贊同自己的其它觀點。
“《詩篇91》。”丹尼爾說。
好像誰都知道那是什么一樣,這三個人都合起掌,準備開始禱告。
林溫說她不記得《詩篇91》是什么。
“你可以打開手機查一下!甭謇嬖V她。
林溫顫顫嘴唇,說這樣好像不夠虔誠。
“沒事,一桌子上有一個人虔誠就夠了!甭謇参恐
“我的不虔誠和你的漠不關(guān)心再加上去,效果就抵消了!辩晡餍Φ煤苡淇臁
“我餓了,能不能先吃飯啊!甭謇_始絕望。
丹尼爾說沒關(guān)系,對著手機念吧。
“雖然所有的事情都是為了神,但今天不是為了神念的,只是為了一起祈禱你的平安!
他這樣講。
溫開始照著念。感覺像是遠離災(zāi)禍的禱詞,她不清楚有什么典故,但估計是神在幫助信徒不被惡人所侵害。
念起來還怪溫馨的。
積分到賬50。
這餐飯吃得也很溫馨,食物好吃得很溫馨。也沒人怎么說話讓她尷尬,直到快吃完,洛拉才對丹尼爾說,妹妹想詢問一下和申請大學有關(guān)的事。
珀西這破小孩居然又笑了。
洛拉說她不想聽,先走了,珀西也準備走,丹尼爾要他一起留下來。
“你想放棄了,是嗎?”丹尼爾問。
“還是你恨我,要你一定去上沃頓商學院,不然就讓爸媽撤銷你的繼承權(quán)。”
溫猛地抬頭,這也太壞了吧!
“你確實可以不需要繼承權(quán),每個月花信托,也可以很快活!彼^續(xù)說。
不不不,還是需要的。人就是要貪多啊,你肯定懂吧。林溫無聲控告。
都欠這么多功德了,活著的時候怎么還要被克扣。
她雙眼含淚。
“洛拉當時讓爸媽很生氣,也威脅說繼承權(quán)的事,但我勸他們不要那樣做!
林溫真的不知道丹尼爾和蘇莉溫有什么仇,要這樣針對她。
“洛拉很聰明,而且她退學有理由,她只關(guān)心自由,她想永遠做自己。就算是因為任性,退學并不是多么夸張的事情,有很多辦法可以粉飾它,創(chuàng)業(yè)、投身公益…各種各樣的借口。”
“特別是,如果和洛拉一起共事,或者只是在晚宴進行十五分鐘的聊天,我總能知道她很有能力,很有決心,她知道自己想要什么。”
好的,林溫已經(jīng)懂了,十五分鐘就能知道蘇莉溫是白癡,所以她的繼承權(quán)岌岌可危。
“擁有繼承權(quán),意味著你是一個做生意的人。你需要販賣點什么。一流的生意販賣價值觀,二流的生意販賣商品!
今天下午的課上好像有過類似的臺詞,但講課的人沒有丹尼爾好看,所以她現(xiàn)在聽進去了一點,反正時不時注視一下自己兄弟的眼睛也沒什么問題。
“但你總是在做那個,給別人的價值觀買單的人,你只關(guān)心漂亮衣服,近期的潮流,新認識的fuckable boys——”
“等下——”
溫提出抗議。
“這也太過分了吧,還有,為什么要當著這家伙這樣說我啊。”她指著一旁的珀西。
林溫真情實感地同情起蘇莉溫,她在家里這么沒地位嗎?
“抱歉,我也不想這樣,但上次你確實是這樣和我說的,并且告訴我以后也可以這樣描述你!
林溫撤回前言,這人實在太有做中國家長的天賦了,什么血脈傳承。
“至于珀西,我想我接下來的話對他也有意義!
林溫再次看向丹尼爾的眼睛,突然就被他說服了,他可能是很真誠地在擔心。
“如果要做繼承人,你們就要找到自己的敘事,然后讓大眾也買賬。珀西,我知道你不喜歡生意,但這確實有魅力,你有那么詳實的古典學知識,又知道如何做大眾傳媒。想象你可以詐騙到任何一個想要附庸風雅的買家,購置一座一無是處又鬧鬼的房子,還不用承擔責任。你不喜歡這樣的故事嗎,你不想主導后續(xù)的劇情嗎?”
這什么玩意,也太邪惡了,這就是你們基督徒嗎?
林溫感覺自己要被嚇死了,這就是有錢人家庭嗎?
“溫,如果你只是想做一個普通的富有女孩,那其它普通的富有女孩就不會為你的故事買單。與其浪費家里的資源,你不如就做一個領(lǐng)信托的乖孩子。如果你不想,就起碼證明自己能做到什么,證明你不是一個白癡金發(fā)女郎,也許你曾經(jīng)是,但你最終改變了,你通過自己的努力上了沃頓。其實沃頓不沃頓的根本無所謂,我根本不覺得我們家有誰很需要一個好學校的名頭,我只是要你拿出態(tài)度來,僅此而已!
林溫必須承認,丹尼爾的外貌真的有說服力。
這不是因為他的英俊,而是他是個亞裔,和她一樣是中國人。如果是個昂撒白男講這些話,不管對不對,她只會嗤之以鼻。可他是中國人,外貌上完全是一個俊朗的中國人。
這讓林溫產(chǎn)生一種錯覺,丹尼爾是在對蘇莉溫身體里的自己說話,悲憫地提醒她,她的命運不止于此,她做更多,就會獲得更多。
雖然他根本不是這個意思,他說的那些事情對林溫本人來說,也實在夸張過頭了,不是富人哪有這種好事。
好吧就是因為他太帥了,這些超級上層超級傲慢的說教才很有魅力很有道理。
她不知道回答什么,丹尼爾也沒期待她能立刻回答什么。
林溫突然想起,該看看提示版了——
「與一般亞裔美國人不同,丹尼爾從不會否認他和母國的聯(lián)系,因為上帝的行為,必有目的。
只是把中文學好,對富人來說很簡單,但丹尼爾還做了更深入的學習。
值得琢磨的是,他似乎并不那么喜歡白人。同時,他和父母的感情,是四個孩子中最深厚的,因為他在童年得到的陪伴也最多。
至于兄弟姐妹關(guān)系,丹尼爾向來習慣照管大家。但如若要教導他人,就要更嚴苛地規(guī)范自己。他清楚,誰要是好為人師,誰就不蒙受神的祝福。」
不是,那剛剛算什么,林溫無可奈何.她敷衍地說自己明白了,準備回房間看看新到賬的積分能不能買點什么。